Noticias de Trasmoz

 

Principal
Datos sobre Trasmoz
Recorrido Fotografico
Museo de la Brujería
Castillo de Trasmoz
Reyes Magos en Trasmoz
Hogueras de San Anton
San Roque en INVIERNO
Dia del Arbol
"Roldar" el huevo
San Isidro Labrador
Las Enramadas
Feria de Brujeria y Magia
Fiestas de San Roque
Festival de Poesia
Ofrenda del Pilar
Luz de las Ánimas
Maravedí Falso de Trasmoz
La Casa del Poeta
El Acebo de Moncayo,  S.COOP.
Alojamientos en TRASMOZ
Noticias de Trasmoz
 
 
 
 

 C/ Diseminados s/n

50583 - TRASMOZ 

(ZARAGOZA)

 

+34  675 379 090

 

Predicion Metereológica en Trasmoz para los proximos 7 días

 

 

 

info@trasmoz.com

 

No todos los días la prensa local o nacional recoge noticias del pueblo.

 

Es intención recoger aquellas de las que tengamos constancia, a lo largo del año, para intentar darles un poco mas de difusión, reflejando en todo momento la fuente de emisión

 

 

 

 

...Seguiremos ampliando

 

 

 

El municipio invierte 98.000 euros para garantizar la calidad del agua

Las obras de mejora incluyen la construcción de un puente y un azud. También se repararán los depósitos y se sellarán tuberías.

10/12/2007 NATALIA HUERTA

Trasmoz tiene asegurada la cantidad y calidad de agua de boca. El ayuntamiento del pequeño municipio invertirá 98.000 euros en la mejora de las infraestructuras con el fin de garantizar el agua a los vecinos. Según el primer edil, Javier Moliner, se ha convertido en una de las principales demandas de la población y el primer proyecto que ha afrontado el nuevo consistorio.

Parte de esa inversión ya se ha realizado. Desde junio, se han ejecutado 54.000 euros, con los que se ha construido un azud y un puente que evitan que el ganado y los vehículos atraviesen el agua que después consumen los vecinos. También se han reparado las tuberías, que presentaban fisuras y pérdidas, se ha canalizado parte de la red, se ha adecuado y limpiado los depósitos y se han arreglado las bombas de impulsión.

"Cuando entré en el ayuntamiento quise revisar las instalaciones de agua, porque no parece normal que Trasmoz esté entre Vera y Litago y ninguno de los dos municipios tenga problemas de abastecimiento y nosotros sí", apunta Moliner. En esa tarea "descubrimos unas instalaciones deficientes y deterioradas, y problemas como bombas estropeadas o boyas de retención en los depósitos rotas, así como una avería en la red de distribución que suponía perdidas de agua de varios litros al día", añade.

Con esta inversión, se ha conseguido la cantidad necesaria para el pueblo. De hecho, el pasado verano no fue necesario que los bomberos abastecieran agua a los depósitos. Además, se ha conseguido la catalogación de agua apta para consumo humano por el Gobierno de Aragón ya que "en anteriores años, el agua que bebíamos en Trasmoz no era apta, según la DGA".

La segunda fase tendrá un importe similar y con ella se terminará la canalización de todo el recorrido por el que transcurre el agua, se limpiarán y sellarán los tres depósitos y se arreglarán las válvulas. Además, el Instituto Aragonés del Agua ejecutará una balsa de 3.500 metros cúbicos y una potabilizadora que garantizará la calidad del agua.

 

 

 

 

 

 

 

De Sanjurjo a La Cárcel

 

Los vecinos de Trasmoz han elegido el nuevo nombre de sus calles después de que el ayuntamiento decidiera retirar las placas con alusiones a la Dictadura.

Reportaje de  NATALIA HUERTA para EL PERIÓDICO de ARAGÓN  (14/01/2007)  

Hay una delgada línea entre Sanjurjo y La Cárcel o entre Francisco Franco y Nayim, por lo menos en Trasmoz. Allí, el cambio de nombre de las calles y la retirada de las que fueron renombradas en el franquismo ha dado lugar a asociaciones curiosas, aunque en algunos casos el reemplazo no se llegó a efectuar porque la original desapareció solo unos días antes.

Hace unos meses, el consistorio se planteó cambiar las placas indicativas de las calles. Aunque al ordenar los nombres, se dieron cuenta de que había vías y callejones que no tenían ninguna denominación. Como explican desde el ayuntamiento, es un trazado muy desordenado y había casas que no tenían dirección.

Así que en un bando se pidió a los vecinos que aportaran ideas para las nuevas calles. Entre los nombres que contaron con el apoyo popular se encuentran tres calles dedicadas a sus brujas --Casca, Galga y Dorotea-- y otra a Gustavo Adolfo Bécquer. Además, se quería recuperar los nombres con los que se conocían algunas calles como, camino de los Corrales o calle Adentro.

Por otro lado, el ayuntamiento quiso aprovechar para borrar del callejero "a todos los generales de la Guerra Civil", como explica su alcaldesa, Mar Salvador, que habían sobrevivido tras al franquismo y que tenían su hueco en Trasmoz. De esta manera, y como dice la única edil, se han dado situaciones rocambolescas como que la calle dedicada a José Sanjurjo, uno de los protagonistas del alzamiento militar, haya acabado llamándose La Cárcel.

Patrones locales

En el callejero trasmocero ahora hay también lugar para algunos patrones locales, como San Roque que sustituye a José Antonio, la Virgen de la Huerta o una vía dedicada al cercano Monasterio de Veruela. También tienen calle la Constitución de 1978, "aunque esta lleva décadas así" porque, según explica Salvador, "esta placa llevaba allí varias décadas porque hacía referencia en realidad a la constitución de la República española de 1931".

No consiguieron los votos suficientes nombres como Héroes del Silencio o Real Zaragoza. Y el nombre más votado fue Gol de Nayim. Ahora el pueblo espera que el exjugador zaragocista --ahora asesor deportivo del Gobierno de su ciudad, Ceuta-- haga un hueco en su agenda e inaugure oficialmente el nuevo trazado de Trasmoz.

Como en todas partes, hay gente a favor y gente en contra del cambio de la denominación de las calles. "La mayoría ve bien el cambio, aunque aún hay gente que no entiende que se retiren los nombres de los generales militares" dice la concejala.

En realidad, y como explica Mar Salvador, "muchos de esos nombres han formado parte del acerbo cotidiano de los vecinos durante mucho tiempo, porque aún se conservaban muchas de las placas". Por ello, esta medida no solo implica un cambio estético en las calles sino también social

Inicio pagina

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COMARCAS

 

Edición Digital 09/07/06

Maravedíes, magia y brujería regresan a Trasmoz

Más de 7.000 personas visitaron los 42 puestos de plantas medicinales y de artesanía que llenaron las calles de la localidad.

JAVIER LERÍN | Más de 7.000 personas, según la organización, asistieron a la sexta edición del Encuentro de Brujería, Magia y Plantas Medicinales de Trasmoz. A pesar del calor, mucho antes del comienzo oficial de la feria, ya era toda una odisea poder aparcar los coches en esta localidad de la Comarca de Tarazona y el Moncayo, que llenaron eras, caminos y la carretera que conduce al pueblo. Un problema que la alcaldesa, María del Mar Salvador, espera "poder solucionar el próximo año". Una decisión razonable dada "la avalancha de visitantes a la localidad, que tiene un censo de 70 habitantes y la feria sólo es un día al año", justificaba la primera edil.

A pesar de ello, el encuentro fue todo un éxito, superó todos los listones establecidos en la anterior edición. Un total de 42 puestos de artesanía, plantas medicinales, tarot, productos naturales, bisutería, cerámica, quesos y vino, madera, o botica medieval, por citar sólo unos cuantos ejemplos, daban muestra de ello.

La organización del evento estuvo a cargo del Ayuntamiento y la asociación cultural El Embrujo de Trasmoz que, salvando la limitación poblacional, reúne a 230 asociados. Además, "de la participación de todos los vecinos que se involucran de manera directa para que todo salga adelante", como reconocía Salvador.

Regreso al medievo

Al mediodía, brujas, bufones, caballeros medievales, curas, obispos y hasta un reo de la Inquisición, además de otros seres extraños y mágicos de la localidad, desfilaban por las calles de Trasmoz precedidos de la antigua compañía de músicos almogávares de Lurte.

Al frente de la comitiva iba la Bruja del Año, María Teresa Gallego, elegida por votación popular para quien fue "un auténtico honor" declarar inaugurada la feria desde el balcón de la Casa Consistorial, ante el aplauso de centenares de personas. Gallego señalaba que "cada año se supera la afluencia de público, hay más puestos y más ambiente". A partir de ese momento, daba comienzo el mercado medieval.

Una de las novedades de este año es que los visitantes podían hacer sus compras e incluso pagar en las tabernas con maravedíes, eso sí, tan falsos como los que labrara, en el siglo XIII y en el castillo de Trasmoz, el sacristán de Tarazona, Blasco Pérez, por lo que fue condenado.

Ayer circularon 4.000 monedas que se cambiaban al precio de un euro para las de bronce, y dos para las de oro, rememorando así ese momento histórico. Eso sí, los maravedíes sobrantes podían ser cambiados nuevamente por la moneda comunitaria, aunque los más prefirieron guardarse algunas como recuerdo. Por la tarde, la afluencia de público todavía fue mayor. Además del mercado se pudo asistir a la charla "Así se hizo el maravedí falso de Trasmoz", a cargo del experto numismático Francisco Gil, y las brujas de la localidad bailaron como hace siglos. Migas y un concierto sirvieron para reponer fuerzas y continuar la fiesta hasta bien entrada la madrugada.

Para José María Gómez, de Trasmoz, "la feria ha estado muy bien organizada y animada y además atrae a mucho personal". En parecidos términos se expresaba Javier Pérez, de Zaragoza, era la segunda vez que visitaba el encuentro al que calificaba como "positivo y alternativo". Se trata, sin duda, "del evento más importante de cuantos se realizan en el pueblo", aseguraba la alcaldesa, "muy por encima incluso de las fiestas". "Ha venido gente de muchos lugares de España", añadió.

La magia de Trasmoz

El poeta Gustavo Adolfo Bécquer, durante su estancia en el Monasterio de Veruela, muy próximo a Trasmoz, creó algunas de las leyendas sobre la villa y su castillo del siglo XII, como la de la bruja conocida como la Tía Casca y la que hizo surgir el castillo en una sola noche por obra de un nigromante, algo que "ha ayudado, y no poco, a que este pueblo sea conocido y visitado", señalaban desde la organización.

Ahora, los trasmoceros ya esperan la llegada de las fiestas patronales en el mes de agosto y la inauguración en septiembre de la Casa del Poeta, única en España, donde los poetas podrán alojarse durante un mes para escribir, dando rienda suelta a su inspiración en un ambiente inigualable a los pies del Moncayo. También ha sido convocado el primer Premio de Poesía de Miedo que complementará la actividad de esta localidad de embrujo.

 

Maravedíes falsos y Brujeria

La bruja del año, Tere Gállego, se rodeó ayer de seres fantásticos para celebrar la Feria de la Brujería, que cuenta hasta con su propia moneda.

Reportaje de Natalia Huerta para EL PERIÓDICO de ARAGÓN  (09/07/2006)  

Brujas, hombres malditos y amantes del más allá camparon ayer a sus anchas por Trasmoz. Fue en la Feria de la Brujería, una fiesta que nació hace cinco años para poner algo de claridad en el lado oscuro que acompaña a esta población y que es todo un éxito.

A las doce del mediodía, la bruja del año, Tere Gállego, acompañada por la comitiva de seres mágicos, acudió al consistorio para leer el pregón que dio comienzo la fiesta. Tere estaba radiante con su traje, hecho para la ocasión "digno de una bruja joven, atractiva y sobre todo buena gente", según los vecinos. Entre los atractivos de este año, un pobre condenado por la Inquisición que blasfemaba y hacía gestos obscenos a todos los presentes.

Este año, además, había una novedad. Ayer en Trasmoz se podía pagar con moneda falsa. La Asociación El Embrujo acuñó 5.000 monedas para rememorar un episodio de su historia. Según el historiador Jerónima Zurita en sus Anales de Aragón, el rey Jaime I pronunció sentencia en Tarazona en el año 1267 condenando, entre otros, a Blasco Pérez, sacristán turiasonense, por labrar moneda falsa en el Castillo de Trasmoz.

Por eso los vecinos representaron este episodio y muchos cambiaron un euro por un maravedí. Según explicaba Ámparo, bruja del 2005, "es un juego para que la gente los use como moneda en la feria, aunque al final, todo el mundo se queda con alguna de recuerdo".

La asociación cuenta con más de 230 socios, aunque el pueblo sólo tiene censados 70 vecinos. Eso demuestra, como apunta Sofía Salvador, presidenta de El Embrujo, que "la brujería es muy atractiva".

En la feria se podía comprar de todo: setas, quesos, jabones para todas las dolencias y velas. Había muchos puestos con libros de brujería, de amuletos, de los beneficios de los minerales, de numismática y de poesía, de la mano de la editorial Olifante. También expositores donde tarotistas y lectoras de mano predecían el futuro de los muchos curiosos. "¿Es buen momento para meterme en un piso?" preguntaba una joven. Pero ni las cartas ni el euribor resultaron propicios.

Como la mayoría de socios, Sofía Salvador fue de lado a lado en la feria, porque son pocos en la organización y mucho el trabajo. Deja su escoba en cualquier rincón "cuídamela, ¿eh?". Los humanos la tocaban pero no sentían nada, "¡Ay! es que hay que ser bruja" explica.

Inicio pagina

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vivir en la calle Gol de Nayim

La localidad de Trasmoz será la primera en dedicar una calle a la gesta del exjugador zaragocista.

Reportaje de Natalia Huerta para EL PERIÓDICO de ARAGÓN  (18/06/2006)  

Muchos zaragocistas pensarán que se ha hecho justicia. Un pueblo dedicará una calle a unos de los hitos de su equipo: recordará cuando en 1995 el Zaragoza ganó al Arsenal por 2-1 con este gol de Nayim en el último minuto. Trasmoz llamará a una de sus vías calle Gol de Nayim y la decisión ha gustado a muchos vecinos, tanto que ahora dos calles luchan por el nombre.

El consistorio ha encargado a una alfarera de Tarazona placas para las calles y, al ordenar los nombres, se dieron cuenta de que había vías sin nombre. "Es un trazado muy desordenado y nos encontramos con calles con tres ramas y casas que no tenían dirección" explica la alcaldesa, Mari Mar Salvador.

Nombres de brujas

Así que en un bando pidieron que los vecinos aportaran sus ideas. De esa iniciativa salieron nombres como Héroes del Silencio o Real Zaragoza. Entre todas ellas, y dependiendo de las necesidades, se votaron las que tendrán un hueco en el pueblo. De esta manera, Trasmoz tendrá ahora tres calles dedicadas a sus brujas, Casca, Galga y Dorotea o dará una vía a Gustavo Adolfo Bécquer.

 

Inicio pagina

 

 

 

 

 

 

 

Cuidado al "roldar" el huevo

Reportaje de Natalia Huerta para EL PERIÓDICO de ARAGÓN  (24/04/2006)  

Roldar el huevo. No es un dicho popular de los pueblos de la zona del Moncayo ni una forma vanguardista de cocinar huevos. Se trata de un juego popular de Trasmoz que la Asociación Cultural El Embrujo se ha encargado de convertir en tradición popular. Por eso ayer, y como hacían antiguamente sus abuelos, los trasmoceros roldaron el huevo en el día del patrón de la localidad.

Según explica Sofía Salvador, presidenta de la Asociación, para la festividad de San Jorge, "nuestros abuelos solían dar a nuestros padres huevos duros y ellos los aprovechaban como juguetes y los hacían roldar o rodar por las eras de Trasmoz, pero con mucho mimo para que no se rompieran porque era su merienda". Como el huevo se golpeaba con las piedras, la cáscara se quitaba con mucha más facilidad y entonces se lo comían.

RECUPERACIÓN Este juego tradicional se perdió hace ya más de tres décadas. Hace tres años, la Asociación Cultural El Embrujo de Trasmoz decidió recuperarlo con éxito. Y, por ello, el Día de Aragón y del patrón de este municipio zaragozano se ha convertido en una exaltación de los juegos tradicionales.

"Roldar el huevo es una muestra de la imaginación de los juegos de antes, cuando no existía ni el marketing ni las consolas y los niños tenían que utilizar la cabeza para jugar" dice Sofía Salvador.

Por eso, a roldar el huevo se une ahora la pintura de los huevos duros, la entrega de premios a la decoración más curiosa o competiciones como la petanca y la rana. "De esta manera, además, conseguimos que varias generaciones pasen un día juntos sin televisión y fuera de casa. Y está claro que se divierten mucho más", aseguran desde esta asociación cultural. Para los mayores, la jornada acaba con una merienda en la nueva plaza de Las Lunas a base de embutidos asados. Y algún huevo duro, "los que se han salvado del roldamiento".

Inicio pagina

 

 

 

 

 

 

Una zona infantil para una niña

Reportaje de Natalia Huerta para EL PERIÓDICO de ARAGÓN  22/01/2006  

Trasmoz, en cuyo censo sólo se ha inscrito un bebé en 40 años, inaugura ´El Parque de Las Lunas´.

Pocos niños pueden presumir de tener un parque infantil para ellos solos. Luna podrá hacerlo. Es la única niña inscrita en los últimos 40 años en Trasmoz, una localidad con un censo de poco más de 70 habitantes que ayer inauguraba su primera zona infantil. Se llamará El parque de las Lunas; no por la niña, sino porque cuenta con áreas circulares que dividen el espacio.

Luna no estaba presente en el acto, al que sí asistió Pablo, inscrito en Tarazona, aunque hijo del concejal trasmocero de Cultura. "Aunque en el censo sólo está escrita Luna, hay más de diez niños de menos de dos años, hijos y nietos de vecinos, que vienen los fines de semana y en verano, y que no tienen dónde jugar en el pueblo", dice el edil. Su hijo es el encargado de probar el caballito y el tobogán del parque ante la atenta mirada de los 40 vecinos que se reúnen en el acto. Y, cómo no, también estrena el espacio de la arena, que no duda en llevarse a la boca.

Según explica la alcaldesa, Mari Mar Salvador, el consistorio tenía claro que debía habilitar un espacio para los niños que se desplazan hasta el pueblo, "porque con ellos vienen sus padres o abuelos y el parque se convertirá en un lugar de reunión". Por eso, además de los columpios para los más pequeños, hay un pequeño anfiteatro para espectáculos al aire libre y varios asadores.

El parque ha costado más de 95.000 euros y se ha construido en la parcela de un antiguo almacén municipal, situada en la entrada del casco urbano.

"Hay que hacer esfuerzos por dar sencillas infraestructuras, aunque sea un pueblo pequeño", dice la primera edil. "Lo que no voy a hacer es comenzar muchas obras. Empezaremos una y la acabaremos".

A pesar de su población, "no existen casas a la venta y hasta tenemos lista de espera para comprar", dice la alcaldesa "Por eso hay que pensar en los niños".

 

Inicio pagina

 

 

 

La Luz de las ánimas

Reportaje de Natalia Huerta para EL PERIODICO de ARAGON  30/10/2005  

La localidad asienta una fiesta tradicional dedicada al recuerdo de los difuntos que permaneció suspendida 40 años

En Trasmoz, los niños no se disfrazaban para dar miedo ni llaman a las puertas de los vecinos para reclamar el famoso truco o trato. El municipio no celebra Halloween sino la noche de las ánimas, una jornada para niños y adultos en la que se honra a los “que ya no están con nosotros”. Y se hace con la luz de las ánimas, una fiesta que se recuperó hace cuatro años, después de casi cuatro décadas desaparecida.

Este año, la celebración se adelanto al sábado, como explican desde la Asociación Cultural El Embrujo, con el fin de conseguir una mayor participación. Según la presidenta de la asociación Sofía Salvador, “hace décadas los vecinos de Trasmoz homenajeaban a sus difuntos en el Día de Todos los Santos con una misa y una procesión desde la Iglesia parroquial hasta el cementerio, en un recorrido lleno de velas por cada ser querido desaparecido”. Como apunta “ era importante no dejar  a ningún familiar, no olvidar la norma de una por cada difunto porque de no ser así, se te aparecía junto con una macabra procesión para recordarte su olvido”. En Trasmoz como en el caso de las brujas, “nadie cree pero todos cumplen algunas cosa, por si acaso”.

Según afirman desde la Asociación, “ la recuperación de esta fiesta supone también la afirmación de las costumbres autóctonas frente a celebraciones de fuera, que son igualmente respetables pero no tienen el sabor de lo propio como esta, con tradiciones de nuestra cultura

En esta cuarta edición se ha recuperado el canto a las benditas ánimas, que recitaba el coro del pueblo. Quizá por eso, se trata de una fiesta que cada vez atrae a mas publico. Desde por la mañana, socios de la Asociación encabezados por la Bruja del Año, Teresa Gallego, prepararon la base de la fiesta, las calabazas que iluminan el paso de la procesión popular.

La mayoría son compradas “porque en el pueblo no hay tantas calabazas” ...

Pero no todo se centro en los muertos. Tras el recuerdo al pasado, se encendió una gran hoguera y los vecinos disfrutaron de una merienda popular y del II Festival de Cuentos de Terror. Y es que, como decía Sofía Salvador “recordar a los muertos sirve a los vivos para darnos cuenta de que hay que disfrutar”.

 

 

 

 

 

 

 

TRASMOZ celebra su primera Boda Civil 

ACONTECIMIENTO HISTÓRICO 

 

 

El día 23 de Junio del 2005 se celebró en el Ayuntamiento de Trasmoz la primera boda civil.  Había intención de oficiar el acto en el Castillo de la localidad. Pequeños problemas hicieron que el Salón del Ayuntamiento sirviera de Salón de Ceremonias de un acto histórico para esta localidad de 70 habitantes ubicada en la Comarca de Tarazona y el Moncayo.  

La alcaldesa hizo entrega de un detalle a la pareja de recién casados como recuerdo de este acontecimiento.

 

Inicio pagina

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Martes, 21 de Septiembre de 2004 12:24

La leyenda negra de Trasmoz se edita ahora en forma de libro

El inventor aragonés Manuel Jalón, propietario del Castillo local, recopila la historia del municipio

 La Historia de Trasmoz se encuentra ya recopilada en un libro. Su autor es Manuel Jalón, propietario del Castillo del municipio, y reconocido inventor aragonés por productos tan populares como la fregona o la inyección desechable.

Jalón ha dedicado un gran tiempo en recoger todos los textos relativos al municipio, desde las leyendas de Gustavo Adolfo Bécquer, al mito de la brujería pasando por informaciones curiosas como el secuestro del padre de Julio Iglesias o la documentación histórica que llega hasta el siglo XIII.

De esta manera, el texto, escrito de manera muy amena, se encuentra vertebrado por los capítulos Leyendas, Relatos Fantásticos, Otros relatos, cuentos sobre Bécquer, conversaciones con Don Lorenzo 1975-1980, Obra Musical, personajes y sucesos reales, presente y futuro de Trasmoz, Bosquejo Histórico y un apéndice con material histórico como el pacto sobre el reparto del agua entre Trasmoz y Veurela de 1179 o la carta de Alfonso V a Aragón a los hombres buenos de Trasmoz.

Además del importante trabajo realizado por Manuel Jalón de recuperación de textos, destaca la importancia de las imágenes que lo ilustran. Así, en el libro se incluye un interesante recopilatorio de los grabados realizados por Valeriano Bécquer en la comarca junto a las imágenes actuales que lo inspiraron. También hay instantáneas del castillo, de la muestra que acoge o una curiosa imagen de la única bruja que se pudo fotografiar, la Galga, fotografía de la que se ha sacado la réplica que hay en el Museo de la Brujería.

El libro ha sido editado por Leyere Ediciones y se encuentra a la venta en distintas librerías de Tarazona, así como en la Librería General de Zaragoza. Su precio es de 19.95 euros y los fondos recaudados irán destinados a la Fundación del Castillo de Trasmoz con el fin de continuar las ejecuciones de restauración del mismo.

C.T.M.

Inicio pagina